Shakira in India con 13 studentesse

Ads

kia86 · Inviato: Lunedì 14 Nov. 2011 23:02 Oggetto: Shakira in India con 13 studentesse

Domani 15 novembre Shakira incontrerà 13 studentesse di Kasturba Gandhi Awasiya Balika Vidhalaya nella città di Udaipur, nell'ovest dell'India.

Con queste studentesse trascorrerà circa mezz'ora presso lo State Institite of Education Research and Training (SIERT).
La scuola si trova nella periferia di Udaipur e le ragazze provengono da lontane aree tribali.

L'UNICEF, che sta organizzando l'evento, ha messo a disposizione due traduttori che aiuteranno gli studenti ad interagire con la star colombiana.

Le alunne sono della fascia di età 7-14 e studiano in differenti classi che vanno dal 1° al 7° anno.

Fonte:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

_________________

sh1 · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 14:11 Oggetto:

che bella iniziativa magari lo facessero anche nella nostra scuola.... Cuore

_________________
shakira es la cosa màs importante en mi vida, gracias a la existencia

FabiuzZ · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 14:54 Oggetto:

Sarebbe un sogno...

_________________

sh1 · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 15:01 Oggetto:

proprio oggi durante l ora di geometria che non avevo voglia di ascoltare mi aspettavo che da un momento al altro sarebbe entrata shakira.... piango al solo pensiero che non accadra mai.... Crying or Very sad

_________________
shakira es la cosa màs importante en mi vida, gracias a la existencia

Elisa Shakiriana · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 16:14 Oggetto:

Zitta che oggi ho seguito all'ora di matematica (si fa per dire..)

Comunque, non andiamo off topic...
Cheee bellooo!! Pensate che fortuna che hanno.. Rolling Eyes

_________________

sh1 · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 16:18 Oggetto:

_________________
shakira es la cosa màs importante en mi vida, gracias a la existencia

P@ky · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 18:43 Oggetto:

Chi ha voglia di tradurre? Laughing

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

_________________

andrea912 · Staff Member Registrato: 26/05/06 21:50 Messaggi: 2251

Ho iniziato a tradurre, appena ho finito lo posto Smile

_________________

Elisa Shakiriana · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 19:06 Oggetto:

Avevo iniziato anch'io però fa niente

_________________

fiamma87 · Grande Fan Registrato: 28/11/10 20:07 Messaggi: 455

Un'iniziativa molto interessante, mostra ancora una volta quanto sono importanti valori come l'aiuto, l'atruismo e l'amore per il prossimo. Oggi c'è troppo egoismo in giro, ma la nostra Shakira riesce sempre a dimostrare che si può fare di più!!! Grazie 1000!

Shaki!!

andrea912 · Staff Member Registrato: 26/05/06 21:50 Messaggi: 2251

Ho tradotto, spero sia corretto Smile

Citazione:

L'ambasciatrice Unicef Shakira ha incontrato oggi un gruppo di ragazze adolescenti provenienti da zone impoverite del paese, per discutere dell'importanza di educare e di fare in modo che le ragazze possano essere in grado di spezzare il circolo della povertà e della criminalità - a livello nazionale e globale.

La cantante e l'avvocato per l'educazione globale hanno incontrato il gruppo di ragazze associate con il KGBV (Kasturba Gandhi Ballika vidalaya), programma educazionale di Udaipur, Rajasthan, esse provengono infatti da zone dove il livello di alfabetizzazione è attorno al 5 per cento per le donne e circa il 20 per cento per gli uomini.

"L'incontro con queste ragazze è stato stimolante e ispirante" ha detto Shakira. "Mi ricorda, ancora una volta, che le ragazze sono una risorsa di capacità intellettuali e fisiche - una risorsa che può aiutare a promuovere la società. Hanno bisogno dell'opportunità di essere educati e avere potere"

Il programma KBGV risponde alla necessità di educazione per le ragazze più svantaggiate che sono emarginate e talvolta difficili da raggiungere. L'importanza che viene data alle ragazze in famiglia, è generalmente bassa, facendo si che ai ragazzi gliene venga data una maggiore - dalla nutrizione all'educazione - le ragazze abbandonano così la scuola per prendersi cura della casa. Inoltre, l'ambiente scolastico, spesso non è favorevole per le ragazze, per la mancanza di servizi igenici.

"A troppe ragazze, il diritto umano fondamentale all'istruzione viene negato" afferma Shakira. "Eppure, educando adolescenti e garantendogli la partecipazione ai processi decisionali che li riguardano, svolge un ruolo importante nel migliorare il loro senso di autostima."

L'incontro di Shakira è stato parte del suo lavoro di difesa per l'istruzione globale, chiedendo l'ampliamento e miglioramento dell'istruzione, specialmente per i bambini e i giovani più svantaggiati.

Oggi 1.2 miliardi di giovani si trovano all'intersezione tra l'infanzia e il mondo degli adulti. L'India è la patria del 20 per cento degli adolescenti del mondo. Con 243 milioni di adolescenti in India, circa un quarto della popolazione sono adolescenti. Se questo gruppo fiorisce, anche le comunità e i paesi lo faranno. Nonostante i progressi siano stati compiuti, in India quasi il 40 per cento delle ragazze in età compresa tra i 14 e 17 anni non frequentano scuole.

_________________

P@ky · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 20:06 Oggetto:

Grazie per la traduzione Andrea!

Ecco alcune foto:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

_________________

andy_s24 · Inviato: Martedì 15 Nov. 2011 21:59 Oggetto:

Un'altra iniziativa da lodare, brava Shaki Cuore

_________________

fiamma87 · Grande Fan Registrato: 28/11/10 20:07 Messaggi: 455

Ecco alcune foto

WOW Innamorato

sh1 · Inviato: Mercoledì 16 Nov. 2011 14:00 Oggetto:

[quote="P@ky")

Ecco alcune foto:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

[/quote]

che carina.... èdolcissssssssimaaaaa Very Happy

_________________
shakira es la cosa màs importante en mi vida, gracias a la existencia

andrea912 · Staff Member Registrato: 26/05/06 21:50 Messaggi: 2251

Ecco un po' di foto di Shakira con le ragazze indiane:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

_________________

sh1 · Inviato: Mercoledì 16 Nov. 2011 15:04 Oggetto:

penso che se succedesse una cosa del generea me sverrei.... o addiittura.... Anima

_________________
shakira es la cosa màs importante en mi vida, gracias a la existencia

FabiuzZ · Inviato: Mercoledì 16 Nov. 2011 15:20 Oggetto:

Grazie Andre, è molto interessante Wink

...inutile dire che lei è sempre bella

_________________

Elisa Shakiriana · Inviato: Mercoledì 16 Nov. 2011 19:19 Oggetto:

E' bellissima ma....nella seconda foto sembra che la bambina le faccia schifo Laughing

_________________

P@ky · Inviato: Giovedì 17 Nov. 2011 10:27 Oggetto:

Ma perchè questo topic si trova qui? Razz

Ecco altre foto:

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

-

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

-

Solamente gli utenti registrati possono vedere link su questo forum!
Registrati oppure Autenticati su questo forum.

Video:

_________________